+++Please scroll down for the correct translation+++
208. Botschaft vom 28.08.2025 von der
Hl. Jungfrau Maria
„NATO-Konfrontation“
An diesem Tag zog ein Gewitter auf und Maria zeigte wie schon in den vergangenen Tagen ihr Gesicht am Himmel. Es schien so als würde Maria die aufgeladene Atmosphäre des Gewitters nutzen, um der Botschaft mehr Gewicht zu verleihen. Eine Warnung, eine Dringlichkeit.
Schon beim Abendessen beim Blick aus dem Fenster hatte Maria sich kurz gezeigt und dann das Bild eines rollenden Panzers. Ein Symbol, das die Seherin als Hinweis auf Krieg versteht.
Dann änderte sich der geistige Anblick. Maria stand vor dem Abendhimmel und hinter ihr flogen Jets vorbei.
Wieder kam ein Panzer dazu sowie Soldaten. Die Helme der Soldaten hatte eine spezielle Farbe – eine Art beige oder gelb-weiß.
Die Seherin konnte spüren, dass es hierbei um die NATO geht. Es schien insbesondere eine Konfrontation der NATO zu betreffen. Sie hörte das Wort „NATO - Bodentruppen“. Es schwang eine gewisse Dringlichkeit mit.
Währenddessen bekam die Seherin Gänsehaut und hatte das Gefühl, weinen zu müssen. Es wirkte wie eine dringende Warnung, als stünde ein bestimmtes Ereignis in diesem Zusammenhang kurz bevor.
Durch den Gewitterhimmel kam immer wieder das Gefühl auf, dass im übertragenen Sinne „ein Sturm losbricht“ und dieser stehe kurz bevor.
Vor dem Himmel sah es dann so aus als würde sich etwas aus der Erde erheben – sinnbildlich ein „sich erhebendes Übel“. Als nähere sich eine große Gefahr, verbunden mit dem Gefühl, dass dies recht bald passieren würde.
Hier endete die Vision.
#208 Message from August 28, 2025
The Blessed Virgin Mary
“NATO confrontation”
On this day, a thunderstorm rolled in and Mary appeared in the sky, as she had done on previous days.
It seemed as if Mary was using the charged atmosphere of the storm to give her message more weight. A warning, an urgency.
Already during dinner, when looking out of the window, Mary had briefly appeared and then the image of a rolling tank.
A symbol that the seer Melanie understands as a reference to war.
Then the spiritual vision changed. Mary stood in front of the evening sky and jets flew past behind her.
Again, a tank and soldiers appeared. The soldiers' helmets had a special colour – a kind of beige or yellow-white.
The seer could sense that this was about NATO. It seemed to concern a confrontation involving NATO in particular.
She heard the words ‘NATO ground troops’. There was a certain urgency to it.
Meanwhile, the seer got goose bumps and felt like crying. It seemed like an urgent warning, as if a certain event in this context was imminent.
The stormy sky repeatedly gave rise to the feeling that, figuratively speaking, ‘a storm was breaking out’ and that it was imminent.
In front of the sky, it looked as if something was rising from the earth – symbolically, an ‘evil rising’. It was as if a great danger was approaching, combined with the feeling that this would happen quite soon.
This is where the vision ended.
